Eine gastronomische Rundreise durch das größte Seengebiet FinnlandsDie Saimaa Gastronomie Tour

Ein Aufenthalt zum Wohlfühlen inmitten der Natur und Geschichte Lappeenrantas

Das kleine Hotel im Stil eines Herrenhauses befindet sich 9 km von der lebendigen Universitätsstadt Lappeenranta entfernt. Umgeben von der wunderschönen Natur Südkareliens und in unmittelbarer Nachbarschaft historischer Stätten lässt es sich hier wunderbar abschalten. Das Gebäude der ehemaligen Dorfschule beherbergt heute sechs gemütliche Zimmer, die passend zur Geschichte des Blockhausbaus nach verschiedenen Unterrichtsfächern benannt und eingerichtet sind. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über eine Küchenzeile, Badezimmer mit Dusche/ WC/ Haartrockner. Fernseher (ggf. keine deutschen Programme). Die Zimmer bieten mit ihren unterschiedlichen Größen Platz für 1-6 Personen. Die Küchenausstattung besteht aus Spüle, Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, Kaffee- und Wasserkocher, Toaster, Backofen und Geschirr. Außerdem surfen Sie überall im kostenfreien WLAN Netzwerk. Weitere Ausstattung: Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze im Hof (auch für Elektroautos), Spiele zum Leihen, wie Krocket, Boule und Ballspiele stehen zur Verfügung, ebenfalls im Verleih Ventilator, Sandwichgrill, Bügeleisen. Die Gemeinschaftssauna kann gegen Gebühr auch privat gebucht werden, ein Grill im Außenbereich steht für die Hotelgäste zur Nutzung bereit. Rauchen ist nur im Außenbereich gestattet (ggf. separater Bereich) und Haustiere sind nicht erlaubt. Im Hotel wird kein Alkohol ausgeschenkt. Aktivitäten: In der nahen Hotelumgebung befinden sich u.a. ein Wanderpfad zur Erkundung der lokalen Geschichte, eine Bunkeranlage mit Militärgeschichte, der Saimaa Geopark, ein geologisch interessantes Gebiet mit Flößereigeschichte. Ein Badeort/ Strand ist ebenfalls ganz in der Nähe zu erreichen, außerdem sind Vogelbeobachtungen, Angelmöglichkeiten, Fahrrad - und Kanutouren möglich. In der Stadt Lappeenranta erwartet Sie ein großes Angebot an Kultur, Geschichte und quirligem Stadtleben direkt am schönen Saimaa See. Die Festung der Stadt liegt direkt am Hafen und ist einen Besuch wert. Das Stadtzentrum lädt mit Cafes, Geschäften und seinem Markt zum bummeln ein. Vom Hafen aus werden Kanalrundfahrten angeboten und das Hafengebiet ist ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Jeden Sommer entsteht in Lappeenranta die größte Sandburg Skandinaviens aus drei Millionen Kilo Sand und jedes Jahr mit einem anderen Motiv. Lage: Das Hotel befindet sich in Südostfinnland, nahe der Stadt Lappeenranta, unweit der russischen Grenze. Von Lappeenranta aus gibt es eine Busverbindung zum Hotel. Von Helsinki ist das Hotel ca. 224 km entfernt.

Atemberaubende Naturlandschaft, tausend Saimaa Inseln, 3000 km Ufer - Willkommen im Paradies.

Die Hotelbesitzer laden Sie in eine genussvolle, urgemütliche Atmosphäre ein. Sie haben hier in der kulturhistorisch einzigartigen Sägewerksumgebung am Ufer des Saimaa-Sees ein traumhaftes Domizil für Jung und Alt geschaffen. Bis zu 60 Personen finden Platz im Sahanlahti Resort. Die individuellen Unterkunftsmöglichkeiten bieten für jeden Urlauber das Passende. So wohnen Sie: Das Resort besteht aus mehreren Gebäuden und unterschiedlichen Unterkunftsvarianten. In einem großen Holzhaus befinden sich die insgesamt 9 Hotelzimmer sowie 1 Suite. Die Hotelzimmer, darunter ein barrierefreies, sind mit eigenem Badezimmer, Haartrockner, TV und Minibar ausgestattet. Sie bieten Platz für 1-2 Personen. Alle Zimmer haben entweder einen Balkon oder jeweils 2 Zimmer teilen sich eine Veranda. Die Elsa-Suite in Sahanlahti verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Sofa, Schaukelstuhl, Sesseln, Kamin und TV sowie Zugang zu einer Terrasse. Das Schlafzimmer hat ein breites Doppelbett und es gibt einen weiteren kleinen Schlafbereich im Dachgeschoss mit Betten für zwei Personen. Zusätzlich verfügt die Suite über eine Sauna, ein Badezimmer mit Badewanne, eine separate Dusche und eine separate Toilette. Handtücher, Bettwäsche, Bademäntel, Slipper, Haartrockner, Kaffee-/ Teezubereiter sowie Feuerholz für den Kamin gehören ebenfalls zur Ausstattung der Suite. Bevorzugen Sie Ihr eigenes Reich und eine unabhängigere Urlaubsvariante direkt am See? Das Resort bietet 5 moderne und gemütlich eingerichtete Ferienhäuser für 1-5 Personen an. Die, direkt am Seeufer gelegenen Ferienhäuser mit eigenem Pier verfügen jeweils über eine voll ausgestattete Küche. Zwei der Häuser haben zusätzlich den Luxus einer eigenen Sauna. Genießen Sie die Annehmlichkeiten der Ruhe und dennoch die Nähe zu den Dienstleistungen. Das Hotelrestaurant ist nur einen Spaziergang entfernt. Die Häuser ohne Sauna zählen 45 m² mit Veranda, Flur, Badezimmer mit Haartrockner, separatem Schlafzimmer für zwei Personen und einem Schlafsofa in der Wohnküche für max. zwei weitere Personen. Die Küche ist mit Geschirr und Kochutensilien, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Herd, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspüler, Toaster, Mikrowelle und TV ausgestattet. Die zwei weiteren, 55 m² großen, Ferienhäuser mit Sauna haben einen Loftbereich über der Küche mit einer weiteren Schlafmöglichkeit. Für diejenigen, die es noch etwas ruhiger und abgeschiedener mögen, ist das 1,8 km entfernte Feriengebiet Kuoreksenniemi die richtige Wahl. Die Villen im Wald sowie das Strandhaus bieten Platz für 30 weitere Personen. Auch für Camper gibt es einen großen am Ufer gelegenen Camping- und Caravanplatz. Er liegt etwas abseits, westlich vom Sahan Hotel, am Waldrand. Villa Kaimaa: Die modern eingerichtete Villa hat einen eigenen kleinen Strand mit einem Lagerfeuerplatz, einem langen Pier und eine große möblierte Terrasse mit Grill sowie einem Whirlpool. Hinter einer Klippe gelegen garantiert diese Villa Ihnen viel Ruhe und Privatsphäre. Von den Terrassen und aus dem Inneren der Villa hat man einen ungehinderten Blick auf den Saimaa-See. Zum Restaurant Koskivahti sowie allen Einrichtungen des Resorts sind es nur einige Hundert Meter. Kuoreksenniemi Villen: Doppelhaushälften mit eigener Sauna und Terrasse. 117 m² groß mit drei Schlafzimmern für bis zu 6 Personen. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den See, durch den Birkenwald. Einige dieser Ferienhäuser verfügen über einen Kamin und sind mit einem Flachbild-TV und einem Radio/CD-Player ausgestattet. Die Küche ist ausgestattet mit Kühl- und Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Herd mit Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler. Auf der Terrasse gibt einen Grill. Die Villa verfügt über zwei Badezimmer mit Dusche/ WC. Im Hauswirtschaftsraum gibt es außerdem eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und -brett. Das Strandhaus mit drei Wohneinheiten liegt direkt am Saimaa-See. Es besteht aus einem Apartment mit Wohnzimmer, separatem Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche/WC und Terrasse sowie zwei Studio - Apartments mit einem kombinierten Wohn/ Schlafraum. Alle 3 Apartments sind mit Flachbild-TV (ggf. keine deutschen Programme), Kochnische, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Herd und Mikrowelle ausgestattet. Ausstattung: Die Geschichte und Tradition der Saimaa Region wird nicht nur durch das mit Liebe geführte Resort mit seinen gemütlichen Unterkünften, sondern auch durch das Essen hervorgehoben. Hier wird sehr viel Wert auf lokale Produkte gelegt. Genießen Sie die finnischen Spezialitäten im Restaurant & Bar Koskivahti oder dem rustikalen neu eröffnetem Restaurant Pajapirtti. Hier werden besondere Gerichte über dem offenen Feuer zubereitet. Sie können zum Nachtisch sogar Ihren eigenen Crépe in der Pfanne über dem Feuer schwenken. Zu dem schönen Gelände gehören ein Privatstrand, eine Rauchsauna direkt am See und ein Yachthafen. Am Strand finden Sie außerdem ein Beachvolleyballfeld, einen schönen Lagerfeuerplatz und den beliebten Pub "Makasiini" in einer Bootsscheune. Das Hotel hat eine gemütliche Lobby und eine kleine Bibliothek. Die Rezeption und das Frühstück finden Sie im Restaurant Koskivahti. Aktivitäten: Dieser Ort lädt zum Entspannen ein. Schalten Sie so richtig ab und relaxen Sie am Strand, genießen Sie einen kühlen Drink an der Bar oder erkunden Sie die wunderschöne Gegend auf den nahegelegenen Wanderpfaden. Gegen Gebühr gibt es einen Fahrradverleih. Die Region ist perfekt geeignet für Radtouren, zum Wandern, für Kanufahrten oder zum Angeln. Auf dem Gelände steht Ihnen auch ein Tennisplatz zur Verfügung. Lage: Im finnischen Südosten befindet sich die Region Puumala, ca. 300 km von Helsinki entfernt, mitten im wunderschönen Saimaa-Seengebiet. Das Resort liegt direkt am Saimaa-See. Das Zentrum von Puumala ist etwa 8 km entfernt. Die finnische Stadt Mikkeli ist ca. 70 km entfernt.

Das repräsentative Hotel mit der ältesten Architektur der Gegend

Jahrzehntelange Geschichten spiegelt sich in diesem wunderschönen Hotel wieder, welches am Saimaa-See auf dem Punkaharju-Kamm gelegen ist - eines der beeindruckendsten Reiseziele Finnlands. So wohnen Sie: Das Punkharju Hotel besteht aus mehreren Gebäuden und bietet Ihnen individuelle liebevoll eingerichtete Zimmer für unterschiedliche Bedürfnisse, entweder im Haupthaus oder in der nahegelegenen Villa. Wenn Sie es uriger und etwas abgelegener bevorzugen, sind die Waldhütten direkt am Saimaa See genau das Richtige für Sie! Alle Zimmer in den Hotelgebäuden sind mit Bettwäsche, Handtüchern, Bademänteln, Pflegeprodukten, Bad mit Dusche/WC sowie einem Haartrockner ausgestattet. Die Zimmer unterscheiden sich in Größe und Dekoration, es gibt Zimmer mit Doppelbett, Zimmer mit Einzelbetten, einige Zimmer verfügen über ein Schlafsofa, es gibt haustierfreundliche Zimmer sowie eines mit barrierefreiem Zugang. Versteckt zwischen Bäumen und direkt am Saimaa See liegen 13 kleine Waldhütten die auch schon zu früheren Zeiten als Gästehäuser genutzt wurden. Die alten finnischen Cottages wurden komplett renoviert und sehr gemütlich und komfortabel eingerichtet. Hochwertige Betten, Handtücher und Bettwäsche gehören ebenso zur Ausstattung wie Wasserkocher, ein kleiner Kühlschrank und Trinkwasserflaschen. In den Hütten gibt es kein fließendes Wasser, Gemeinschaftsduschen und Toiletten finden Sie ganz in der Nähe in einem separaten Gebäude. Aber auch Außentoiletten sind verfügbar und die Sauna am See steht den Gästen auf Anfrage ebenfalls zur Nutzung zur Verfügung. Ausstattung: Die Anlage besteht aus mehreren Gebäudeteilen aus dem Jahr 1845, im Haupthaus befinden sich Gästezimmer sowie Rezeption und Restaurant. Im Villagebäude befinden sich ebenfalls Zimmer. Zusätzlich gibt es noch ein weiteres separates Gebäude mit Wohn- und Lagerräumen und einem Weinkeller. Am See befindet sich die Sauna und ein Pavillion am Pier. Im Hotelrestaurant finden ca. 120 Gäste Platz, im Sommer bietet die Außenterrasse Platz für bis zu 70 Personen. Im Hotelrestaurant wird das tägliche Frühstücksbuffet serviert. Während der Öffnungszeiten des Hotels gibt es hier auch Mittag -und Abendessen. Im Restaurant werden hochwertige, fantasievolle und lokale Köstlichkeiten angeboten. Die Hotelbar befindet sich im Eingangsbereich des Restaurants und bietet Getränke und Kaffee an. Für einen besonderen Anlass können Sie auch ein romantisches Abendessen für Zwei im Försterturm oder im Gewächshaus des Hotels bestellen. Aktivitäten: Diese Gegend ist einzigartig. Hier können Sie die beeindruckende Natur ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen genießen. Der Strand lädt zum relaxen oder einem Spaziergang ein. Aber auch die Wälder können sie zu Fuß oder mit Fahrrad erkunden. Wenn Sie sich für Pilze interessieren, sollten Sie hier ab dem Spätsommer ganz genau die Augen offen halten. Im August und September werden auch Pilzexkursionen auf der Saimaa angeboten - mit etwas Glück können Sie vielleicht sogar die seltene Saimaa-Ringelrobbe sehen. Aber auch andere geführte Touren werden angeboten - Fahrradtouren, Geschichtstouren, Weintouren, Geführte Touren durch die Natur. Am Hotel ist ein Geschäft mit vielen lokalen Produkten zu finden. Lage: Das Hotel liegt auf dem Punkaharju - Kamm im gleichnamigen Naturschutzgebiet. Das Zentrum von Punkaharju ist ca. 8 km entfernt. Die für Ihre Opernfestspiele bekannte und sehenswerte Stadt Savonlinna ist ca. 30 km entfernt. Der Flughafen Lappeenranta ist ca. 120 km entfernt. Mit dem Zug ab Helsinki sind es ca. 3,5 Stunden nach Punkaharju.

Nehmen Sie sich eine Auszeit auf dem historischen Gutshof mit einem einzigartigen Restauranterlebnis mit kulinarischen Köstlichkeiten und rustikalen Zimmern in Bauernhofatmosphäre.

Das Tertin Kartano ist ein familiengeführter Gutshof und besticht durch seine Lage inmitten der finnischen Seenplatte und seiner preisgekrönten Küche mit Produkten aus dem eigenen "geheimen Garten". Das weitläufige Gelände mit seinen 4 Hektar großen Gärten bietet neben seiner lokalen Küche und einem Delikatessenladen ein gemütliches Bauernhaushotel mit 6 rustikalen Zimmern. So wohnen Sie: Die 6 gemütlichen Zimmer sind alle ca. 20 m ² groß und mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet. Alle haben eine kleine Terrasse mit Blick in den schönen Hofgarten und sind mit einem Bad mit WC/Dusche, einem Haartrockner, TV, Minibar, Regenschirm, Bügeleisen und einer Kaffeemaschine ausgestattet. Ein Zimmer hat eine eigene Sauna. Haustiere sind gegen einen Aufpreis ebenfalls willkommen. Ausstattung: Das Hotelgelände verfügt über ein besonderes Gutsrestaurant und serviert Ihnen lokale Gerichte mit saisonalen Zutaten aus dem eigenen Garten und der Region. Alle Übernachtungen beinhalten Frühstück im Restaurant. Souvenirs, Geschenkideen und Delikatessen finden Sie im Feinkostladen. Außerdem gibt es einen kleinen Modeshop mit französischer und italienischer Kollektion, welches während der Sommermonate geöffnet hat. WLAN gibt es zur freien Verfügung in den gemeinschaftlichen Räumen. Das Hotel bietet große und kleine Tagungsräume mit 4 - 55 Plätzen und dazu maßgeschneiderte Tagungspakete für erfolgreiche Tage. Aktivitäten: Nicht nur das Gelände wird Sie verzaubern und in eine andere Welt bringen - die ganze Region ist ein Mekka für lange und kurze Wanderungen, für Fahrrad- oder Bootstouren. Sie können sich ein Ruderboot oder Fahrräder ausleihen und so die Umgebung am oder vom Wasser aus erkunden. Das 7 km entfernte Mikkeli ist für ein Theater-, Museums- oder Opernbesuch oder einfach nur für einen gemütlichen Stadtbummel einen Besuch wert. Lage: 230 km von Helsinki und 7 km nordöstlich von Mikkeli liegt der einzigartige Gutshof Tertin Kartano, inmitten der finnischen Seenplatte in der Region Südsavo.

Kultur und Natur pur - genießen Sie Ihren Aufenthalt in der achtgrößten Stadt Finnlands am schönen Vesijärvi-See in nur einer Stunde der Hauptstadt entfernt.

Lahti ist ein lebhaftes Kultur- und Handelszentrum und ist bekannt für viele unterschiedliche Kulturveranstaltungen. Der UNESCO Global Geopark liegt in unmittelbarer Umgebung und lädt zu zahlreichen Naturabenteuern ein. Ob Urlaub oder Geschäftsreise - Sie finden in den geräumigen und komfortablen Zimmern definitiv gute Erholung. Einige Zimmer bieten einen schönen Ausblick auf den Innenhof des Hotels oder in die Stadt. Wählen Sie zwischen Standard- oder Superiorzimmer mit Einzel- oder Doppelbetten oder für noch etwas mehr Luxus eine der Suiten oder ein Lofthousezimmer mit eigener Sauna oder Jacuzzi. So wohnen Sie: Jedes der Zimmer ist top ausgestattet mit einer Klimaanlage, eigenem Badezimmer mit WC/Dusche oder Badewanne, einem Haartrockner, Handtücher, kostenlose Pflegeprodukte, einem Flachbild-TV, Minibar, kostenfreies WLAN, Safe, Bügeleisen, Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee, Tee und Kakao und einem Schreibtisch. Standard Einzelzimmer, 12 m² mit Blick auf den Innenhof Standard Zweibettzimmer mit der Möglichkeit für ein Zustellbett Superior Zweibettzimmer mit einem 32"-Flachbildfernseher, einer Kapselkaffeemaschine für zusätzlich Cappuccino oder Espresso und der Möglichkeit für ein Zustellbett Superior Doppelzimmer mit Queensize Bett Junior Suite mit privater Sauna, bequemen breitem Doppelbett, einer Couch und einer Kapselkaffeemaschine Suite Karolina im 4. Stock, mit eigenem Jacuzzi, separatem Schlafzimmer mit einem Kingsize Doppelbett, einem Tisch für 4 Personen und einer Kapselkaffeemaschine Lofthouse: Für mehr Luxus bieten die geräumigen Doppelzimmer im Lofthouse eine Kombination aus moderner und rustikaler Einrichtung. Sie verfügen über bequeme Einzelbetten und zusätzlich über eine eigene Sauna sowie Bademäntel und Hausschuhe. Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Hotelsauna, einer gemütlichen Lounge im Innengarten sowie 11 Meeting- und Veranstaltungsräume zwischen 26 und 300 m², wo sowohl Konferenzen als auch große Hochzeiten veranstaltet werden können. Aktivitäten: Lahti ist das Tor zur weltweit größten Seenplatte und somit ein Paradies für Natur- und Sportfreunde. Die spektakuläre Umgebung vom Geopark Salpausselkä erzählt durch seine geologischen Formationen Geschichten der Eiszeit. Außerdem ist Lahti auch für Kulturliebhaber ein bekannter Anlaufpunkt. Die Sibelius-Halle im Stadtzentrum ist ein beliebtes Konzert- und Kulturzentrum und bekannt für das internationale Sibelius-Festival und Konzerte des Lahti Symphony Orchestra. Lage: Lahti liegt ca. 100 km nördlich von der Hauptstadt Helsinki direkt am See Vesijärvi. Das Sokos Hotel befindet sich direkt im Zentrum und ist fußläufig nur 10 Minuten vom Bahnhof entfernt.